Webユーザの領域に対しては『パスワード保護ディレクトリ』からの設定は行えません。
アクセス制限を実施する場合は.htaccessとパスワードファイルをアップロードする方法での作業となります。
またWebユーザにはWeb非公開領域がありませんのでパスワードファイルの設置には
十分ご注意ください。